Romulus maak kontak met Max, en wil met alle mag vir Rikus-hulle vermoor. Max het ander planne, en beveel Romulus om die groep net te volg. Rikus, Ruby en Mia sukkel steeds om die groot biljarttafel geskuif te kry. Uiteindelik kan hulle onder die tafel sien of die kaart van Kaapstad se kanale steeds daar is.