Gerhard van Huyssteen praat oor samestellings met woorde uit vreemde tale.